lunes, 2 de abril de 2012

La presentación

Existen varias maneras de presentarse, Sobre todo podemos decir nuestro nombre, apellidos o los dos al mismo tiempo (por ejemplo: Adam o Adam Kunicki). Igualmente puede decirse "Jestem Adam" o "Jestem Kunicki" o bien "Jestem Adam Kunicki" (en español: soy...) La selección depede del grado de relaciones que deseamos establecer con nuestro interlocutor.

Nota: es imposible decir "Jestem pan Adam Kunicki"


Presentando a alguien otra persona vamos a utilizar la frase:
To jest...
To jest Monika.
To jest Adam Kunicki.

Presentando a los adultos, particularmente en las situaciones formales u oficiales, añadimos el titulo pan o pani.
To jest pan Adam Kunicki, a to jest pani Anna Nowak.

Las personas presentadas intercambian luego la fórmula de cortesia "miło mi" que corresponde a encantado o encantado o mucho gusto.

To jest pan Adam Kunicki, a to jest pani Anna Nowak.
- Miło mi
- Miło mi

No hay comentarios:

Publicar un comentario